Dødsfald
Onsdag 28-8-24 - 16:09
Peter Poulsen, Svaneke, er død.
Han blev 84 år.
Peter Poulsen blev født på Frederiksberg og studerede litteraturvidenskab på Københavns Universitet. Efter en tid i São Paulo, Brasilien, tog han bifagseksamen i portugisisk og begyndte sin karriere som oversætter.
Han blev en af Danmarks mest produktive forfattere og oversættere, og efterlader sig en omfattende litterær arv, der spænder over et halvt hundrede bøger i alle genrer.
Som oversætter har han gjort adskillige af verdenslitteraturens moderne klassikere tilgængelige for danske læsere, herunder værker af sydamerikanske og europæiske forfattere.
Hans arbejde omfattede også flere af Prins Henriks digtsamlinger, hvilket gav ham titlen som kongelig oversætter.
I løbet af sin karriere modtog Peter Poulsen mange anerkendelser, herunder Statens Kunstfonds livsvarige ydelse i 1983.
Bornholm.nu bringer nyheder om personer fra øen. Oplysninger og fotos samt mindeord kan sendes pr. e-mail til red@bornholm.nu. Det er gratis.
FORKERTE FAKTA? Bornholm.nu skal ikke offentliggøre faktuelle fejl. Hvis der er noget i denne artikel, du føler er forkert, skal du kontakte os på mail: red@bornholm.nu.
© Copyright 2026 Bornholm.nu. Denne artikel er beskyttet af lov om ophavsret og må ikke kopieres eller på anden måde videreudnyttes uden særlig aftale.
UGENS MEST LÆSTE
SENESTE I DØDSFALD
PÅ FORSIDEN NU
NYHEDER 2.6.26 00:02
Små børnehuse kan få økonomisk håndsrækning
Gudhjem og Østermarie er blevet for små til at være rentable
NYHEDER 2.6.26 00:06
Kun tre borgere flyttet til regionalt behandlingstilbud
Forventningen var 26 med både rusmiddelproblemer og psykiske lidelser
NYHEDER 2.6.26 00:04
Flere elever end ventet på Campus Bornholm
Gymnasiet trak udviklingen op med markant flere årselever end budgetteret
NYHEDER 1.6.26 21:28
Bornholmske fædre kan fejres sammen med Grundloven
Fars dag og Grundlovsdag falder som altid på samme dato
NYHEDER 1.6.26 21:18
Dagplejen mangler 1,1 millioner kroner
Faldende børnetal skaber økonomiske problemer
NYHEDER 1.6.26 18:33
Special undervisning giver ekstra millionregning
Flere visiteringer koster kommunen 2,2 millioner kroner
NYHEDER 1.6.26 18:30
Færre børn giver millionoverskud i dagtilbuddene
Kommunen forventer 5 mio. kr. i mindreforbrug på dagpasningsområdet
NYHEDER 1.6.26 16:43
Øens Pejsecenter øgede overskuddet
Virksomheden i Rønne forbedrede resultatet i 2025 og styrkede egenkapitalen
NYHEDER 1.6.26 15:54
Bornholmerne halter efter på pensionen
Trods stigende opsparinger ligger Bornholm som nummer 89 ud af landets 98 kommuner i ny opgørelse
NYHEDER 1.6.26 15:46
TDC Erhverv åbner for BornFiber-kunder
Ny aftale giver virksomheder adgang til TDC Erhvervs løsninger via det bornholmske fibernet
NYHEDER 1.6.26 15:40
Tyverisag hos Bornholms Travselskab henlagt
Politiet har ikke flere spor at gå efter i sagen om forsvundne kontanter
NYHEDER 1.6.26 15:03
Rekordmange besøg på værestedet på Fabriksvej
84 forskellige borgere benyttede værestedet
SPORT 1.6.26 13:05
Hole in one på Robbedalebanen
Anette Wind ramte plet med sit 4-jern på Bornholms Golfklub
NYHEDER 1.6.26 06:50
HF-klasser kan blive slået sammen på Campus Bornholm
Forslaget er blevet mødt med bekymring, da de nye klasser vil få omkring 30 elever hver
NYHEDER 1.6.26 11:28
Flest søger hjælp til alkoholproblemer
Det er fortrinsvis folk mellem 40 og 59 år, der har et misbrug
NYHEDER 1.6.26 11:24
Flisvirksomhed øgede overskuddet
PM Flis ApS i Nylars leverede igen et millionoverskud i 2025
NYHEDER 1.6.26 11:17
Ung serietyv forbliver bag tremmer
20-årig mand er sigtet for 16 tilfælde af tyveri og indbrud på Bornholm
NYHEDER 1.6.26 09:24
Mand sigtet efter truende opførsel på tankstation
Politiet rykkede ud til anmeldelse fra tankstation i Rønne sent søndag aften
NYHEDER 1.6.26 09:21
Bil endte i træ efter møde med hjort
Kvinde kørt til kontrol på hospitalet efter færdselsuheld i Bodilsker
NYHEDER 1.6.26 09:19
To 15-årige drenge sigtet for hæleri
Politiet fandt bortkomne høretelefoner ved hjælp af lydsignal fra ejerens mobiltelefon
NYHEDER 1.6.26 06:31
Uanmeldte kontroller genoptages på Bornholm
Kommunen vil besøge virksomheder for at afsløre muligt socialt bedrageri
NYHEDER 1.6.26 06:27
Socialtilsyn roser behandlingtilbud på Bornholm
Drives både fagligt og økonomisk forsvarligt
NYHEDER 1.6.26 06:24
34 anmeldelser om socialt bedrageri undersøgt
Bornholms kommune fik fortrinsvis anmeldelser
NYHEDER 1.6.26 06:22
Mild vinter er kommunens bedste håb
Nyt snevejr kan sende underskuddet på vintertjenesten endnu højere op
RUBRIKANNONCER
UGENS MEST LÆSTE
Udgiver og chefredaktør:
Bjarne Hansen
Vimmelskaftet 30, 3700 Rønne
Mobil: +45 31 20 84 29
red@bornholm.nu
Tirsdag 2. juni 2026 - Nr. 153 - Årgang 25