REJSEBREV - Når destinationen var Wolin, var det ikke helt tilfældigt. Byen har altid været meget omtalt blandt arkæologer og historikere, der i årevis har diskuteret, om byen var nabo til en borg, Jomsborg, og om det var den lokalitet, Adam af Bremen henviste til, da han fortalte, at Harald Blåtand flygtede til Jumne.

Da det var ferie, havde vi ikke historiebøgerne med, men besøgte som nævnt og vist tidligere Wolins bud på et Middelaldercenter, Centrum Słowian i Wikingów (Center for slaver og vikinger), der også bærer navnet Jomsborg. Det imponerede dog ikke, da den slags findes bedre på Bornholm og andre steder i Danmark. Jomsborg i byen Wolin har dog nogle meget nye, bemalede billed- og runesten.

Wolin er både en by og en ø i Østersøen ud for den polske kyst, og den er adskilt fra øen Usedom af floden Świna. Vi boede nogle dage i et lille hus ved bredden af floden Dziwna, der adskiller Wolin fra fastlandet, og hvorfra vi kunne se til middelaldercentret Jomsborg.


Hvor er Harald?
Mens vi var i Wolin, kørte vi til byen Wiejkowo, hvor det har været hævdet,at Harald Blåtand skulle være begravet. Discovery Channel besøgte stedet for længe siden og foretog en prøveudgravning, men fandt intet.

Byen ligger få kilometer sydøst for Wolin, men hvilke kilometer! Så dårlige og bumlede grusveje har jeg ikke kørt på, og da vi ikke var stedkendte, fortalte vi Google Maps, hvor vi ville hen; det blev en længere tur end forventet.

Undervejs til og fra byen Wiejkowo (tysk: Gross Weckow) kom vi derfor gennem Koniewo, Wiejkówko (tysk: Klein Weckow), Jagniątkowo og Siniechowo – garanterer ikke for rækkefølgen. Undervejs blev man bekymret for, om noget i bilen skulle ryste sig løs.

Desværre var kirken lukket, og omgivelserne var mildest talt ikke interessante, så det blev et kort ophold.


Klosterkirke
Derfra kørte vi en dag mod Stettin, fordi der var flere seværdigheder på vores liste.
Esrom kloster i Nordsjælland var ikke kun moderkloster for Eldena, men også for klosteret i Kołbacz.


Foto taget fra vores feriested i Wolin. På den anden side af Dziwna ses en husrække, det er middelaldercentret Jomsborg.

Nu er polsk stavning for viderekomne, i hvert fald når man er dansker, men læseren har måske hørt om Kołbacz, som også kan staves Colbatz eller Kolbatz, eller set det omtalt med det latinske navn Mera Vallis.

Kort fortalt ankom cisterciensermunke fra Esrum kloster i 1174 til Kołbacz, hvor man stadig kan beundre den statelige klosterkirke – udefra, for den er lukket for offentligheden. Man kan dog blive lidt klogere ved at læse en hjemmeside om restaureringsprojekter. Kirken er åbenbart under vedligehold og den skal digitaliseres, hvad der så ligger i det – der var i hvert fald håndværkere, da vi var på besøg.

Læs første del:
En tur til Wolin

© Copyright 2026 Bornholm.nu. Denne artikel er beskyttet af lov om ophavsret og må ikke kopieres eller på anden måde videreudnyttes uden særlig aftale.