Ny ordbog samler 666 bornholmske ord
En ny bog sætter fokus på gamle, mærkelige og næsten glemte ord og udtryk fra det bornholmske sprog
AF BJARNE HANSEN / Mandag 26-10-26 - 23:47BORNHOLM – Hvad betyder en bakkaballra, en swinabømp eller en spåndjævel? Og hvordan er man egentlig, hvis man er dovvelstyggjer eller ænnakræjnder?
Svarene findes i en ny bornholmsk ordbog, der udkommer i anden halvdel af november.
Bogen har titlen 666 bornholmske ord og indeholder en samling af mere eller mindre usædvanlige bornholmske ord og udtryk, hvoraf mange efterhånden er gået i glemmebogen.
Det er Alex Speed Kjeldsen, der står bag udgivelsen, som henvender sig til både bornholmere og andre med interesse for øens særlige sprog.
FORKERTE FAKTA? Bornholm.nu skal ikke offentliggøre faktuelle fejl. Hvis der er noget i denne artikel, du føler er forkert, skal du kontakte os på mail: red@bornholm.nu.
© Copyright 2026 Bornholm.nu. Denne artikel er beskyttet af lov om ophavsret og må ikke kopieres eller på anden måde videreudnyttes uden særlig aftale.
UGENS MEST LÆSTE
SENESTE I KULTUR
PÅ FORSIDEN NU
NYHEDER 26.10.26 23:08
Influenzasmitten stiger – ældre opfordres til vaccination
Influenzasmitten er begyndt at stige, og øens mange ældre borgere er blandt dem, der risikerer at blive hårdest ramt
NOTER 27.10.26 00:02
Rønne Vand & Varme holder fast i sin vision
Lave priser, høj forsyningssikkerhed og god service er fortsat centrale mål for forsyningsselskabet
KULTUR 26.10.26 23:47
Ny ordbog samler 666 bornholmske ord
En ny bog sætter fokus på gamle, mærkelige og næsten glemte ord og udtryk fra det bornholmske sprog
NYHEDER 26.10.26 23:42
Stort indendørs juleloppemarked i Knudsker
Knudsker IF inviterer til juleloppemarked med masser af nye loppefund
SPORT 26.10.26 23:41
Hejdi Hovmand blev årets mest vindende travhest
Med 77.100 kroner i præmier og 14 sejre toppede hoppen sæsonens indtjeningsliste på Bornholms Brand Park
LIVSSTIL 26.10.26 23:37
Bornholms mange ældre huse kan spare på varmen
Efterisolering kan give en lavere varmeregning og et bedre indeklima
KULTUR 26.10.26 23:14
Heksen indtager Svanekegaarden på halloween
Børn og voksne inviteres ind i Heksens Have, hvor tre forsvundne ting skal findes, før heksen slipper gæsterne fri
NYHEDER 26.10.26 22:51
Krydstogtturisme på dagsordenen ved Østersø-møde
Mens Danmark planlægger en ny krydstogtafgift, skal turismefolk diskutere fordelene ved at sende flere krydstogtgæster til mindre havne
NYHEDER 26.10.26 22:47
Fortsat forbud mod at fange torsk i Østersøen
EU-landene vil fastholde forbuddet mod lystfiskeri efter torsk i 2027
NYHEDER 26.10.26 18:57
Blæsten væltede træer 15 steder på Bornholm
Politiet fik i weekenden adskillige anmeldelser om træer, der spærrede veje og cykelstier
KULTUR 26.10.26 19:04
Advarsel på Bornholm: Ytringsfriheden er under pres
Generalsekretær i Dansk PEN advarer mod stigende censur og forbud mod bøger
LIVSSTIL 26.10.26 18:49
Husk D-vitamin i vinterhalvåret
Fra oktober til april anbefales de fleste danskere at tage et dagligt tilskud af D-vitamin
LIVSSTIL 26.10.26 18:43
Sne kan isolere bornholmere på små veje
Vinterens snefygning kan gøre mindre landeveje ufremkommelige – derfor er det vigtigt at være forberedt
KULTUR 26.10.26 18:38
Price-parrets bornholmske krimiserie fortsætter
Efter mordmysteriet i Gudhjem er Anette og James Price klar med deres tredje hyggekrimi
NYHEDER 26.10.26 18:33
Turistakademi åbner på Campus Bornholm
20 dages kursus skal styrke værtskab, service og gæstekommunikation i turisterhvervet
KULTUR 26.10.26 14:10
Christiansøs kvinder får deres egen udstilling
Ny udstilling på Rønne Bibliotek fortæller historien om kvinderne på Christiansø gennem tiderne
NYHEDER 26.10.26 10:06
Seks biler i sammenstød ved Vang
Unge bilister kørte i kortege, da en opbremsning førte til sammenstødet - en bragt på hospitalet
NYHEDER 26.10.26 12:05
33 bornholmere kæmper om 18 pladser i EWII
Otte af de nuværende medlemmer genopstiller ikke til forsyningskoncernens repræsentantskab
NYHEDER 26.10.26 10:13
Bornholms elforbrug kan blive firedoblet
Energiø Bornholm skal sikre fremtidens elforsyning – staten har afsat op til 330 millioner kroner til at styrke det lokale elnet
NOTER 26.10.26 10:08
To bilister fik bøder for at overse fuldt stop
Begge kvinder fik et klip i kørekortet og skal betale 3.000 kroner hver
NYHEDER 26.10.26 10:07
59-årig tog familiemedlems bil uden tilladelse
Mand tog bilnøgler fra et lukket værelse og beskadigede bilen
NYHEDER 26.10.26 10:04
Kvinde kørte over for rødt og ramt af rutebus
32-årig kvinde sigtet efter færdselsuheld i Rønne
NYHEDER 26.10.26 09:58
Nu går arbejdet med fornyelsen af Nexø i gang
To bornholmske entreprenører skal anlægge ny opholdsbro, torv og gågade – projekterne ventes færdige inden sommeren 2027
NOTER 26.10.26 08:49
Patient fløjet til Rigshospitalet
Helikopter hentede patient i Rønne lørdag formiddag
SPORT 26.10.26 08:02
Viking Atletik starter rulleskøjtetræning
Både børn og voksne kan være med i Klemenskerhallen
RUBRIKANNONCER
UGENS MEST LÆSTE
Udgiver og chefredaktør:
Bjarne Hansen
Vimmelskaftet 30, 3700 Rønne
Mobil: +45 31 20 84 29
red@bornholm.nu
Tirsdag 27. oktober 2026 - Nr. 300 - Årgang 26